De: Coordinadora d’Educació Infantil

A: Pares d’alumnes de P5

Dimecres 11 d’abril, farem una sortida de tot el dia amb els nens i nenes de P5. Dins del programa “L’escola va a l’auditori” les orenetes anirem al concert “Pica-so”. Després anirem a dinar al parc de Fornells de la Selva.

Tots els nens/es hauran de venir vestits amb el xandall de l’escola i portar el dinar i el berenar.

Recomanem:

- Portar un menjar fàcil i que li agradi al vostre/a fill/a (entrepans).

- Tot marcat.

- Res de vidre.

El miércoles 11 de abril haremos una salida de todo el día con los niños y niñas de P5. Dentro del programa "L’escola va a l’auditori" les orenetes asistiremos al concierto ”Pica-so”. Después iremos a comer al parque de Fornells de la Selva.

Todos los niños y niñas deberán venir vestidos con el chándal del colegio. Tendrán que traer la comida y la merienda.

Recomendamos:

- Traer una comida fácil y que le guste a vuestro/a hijo/a (bocadillos).

- Todo marcado.

- Nada de vidrio.

Next Wednesday, 11^th of April we will have a day trip with all the P5 children. Scheduled in the “L’escola va a l’auditori” programme, the orenetes will be attending the “Pica-so” concert. After that, we will be eating at the park in Fornells de la Selva.

All the children need to wear the school tracksuit. They will need to bring their lunch and snack.

We recommend:

- Bringing an easy lunch that your children like (like sandwiches).

- Everything duly marked.

- No glass items.